"Nós, é claro, queríamos reconquistar a Birmânia, mas não queríamos ter que fazê-lo mediante avanços terrestres saídos de comunicações precárias e atravessando o mais assustador terreno de combate que se possa imaginar. O Sul da Birmânia, com o seu porto de Rangum, era muito mais valioso do que o Norte. Mas tudo isso ficava muito longe do Japão. Eu desejava, ao contrário, deter os japoneses na Birmânia e romper e cruzar o grande arco das ilhas que compõem a franja externa das Índias Orientais Holandesas. Desse modo, toda a nossa frente imperial anglo-indiana avançaria pela baía de Bengala para um combate directo com o inimigo, usando o poderio a cada etapa."

in "Memórias da Segunda Guerra Mundial" de Winston S. Churchill (edição condensada de 1959)