Segunda-feira, 3 de Dezembro de 2007

Iran: Nuclear Intentions and Capabilities



Nos últimos meses, perante a hecatombe de "relatórios" e "estudos" sobre o programa nuclear iraniano. o Diplomata teve sempre uma posição prudente relativamente a tais documentos, rejeitando as tão mediáticas e populares teses que colocavam o regime iraniano num patamar elevado de ameaça em termos de armas de destruição maciça, neste caso nucleares. 



Neste espaço foram escritos vários textos* que pretenderam dar uma visão mais equilibrada de uma realidade que, embora política, está particularmente centrada na problemática do controlo de armamentos. E aqui, com algum conhecimento sobre esta área aliado a alguma literatura especializada, facilmente se chegava à conclusão que agora é veiculada pela National Intelligence Estimate (NIE), uma espécie de frente comum das 16 agências de "intelligence" norte-americanas.



Apesar de haver motivos para preocupação, aquilo que o documento Iran: Nuclear Intentions and Capabilities refere é muito diferente do que tem sido veiculado pela imprensa generalista internacional nos últimos tempos (mesmo a de referência), e que tem sido pronta e irresponsavelmente reproduzido por inúmeros comentadores, bloguistas, políticos e analistas.



Na verdade, o relatório da National Intelligence Estimante aproxima-se bastante mais do que tem sido escrito por alguns especialistas em órgãos especializados e bastante atentos à realidade iraniana e conhecedores das questões nucleares. 



Ficam aqui algumas das conclusões do NIE:



"We judge with high confidence that in fall 2003, Tehran halted its nuclear weapons program1; we also assess with moderate-to-high confidence that Tehran at a minimum is keeping open the option to develop nuclear weapons. We judge with high confidence that the halt, and Tehran’s announcement of its decision to suspend its declared uranium enrichment program and sign an Additional Protocol to its Nuclear Non-Proliferation Treaty Safeguards Agreement, was directed primarily in response to increasing international scrutiny and pressure resulting from exposure of Iran’s previously undeclared nuclear work."


"We assess with moderate confidence Tehran had not restarted its nuclear weapons program as of mid-2007, but we do not know whether it currently intends to develop nuclear weapons."


"Tehran’s decision to halt its nuclear weapons program suggests it is less determined to develop nuclear weapons than we have been judging since 2005. Our assessment that the program probably was halted primarily in response to international pressure suggests Iran may be more vulnerable to influence on the issue than we judged previously."



"We continue to assess with low confidence that Iran probably has imported at least some weapons-usable fissile material, but still judge with moderate-to-high confidence it has not obtained enough for a nuclear weapon."



"We assess centrifuge enrichment is how Iran probably could first produce enough fissile material for a weapon, if it decides to do so. Iran resumed its declared centrifuge enrichment activities in January 2006, despite the continued halt in the nuclear weapons program. Iran made significant progress in 2007 installing centrifuges at Natanz, but we judge with moderate confidence it still faces significant technical problems operating them."



"We judge with high confidence that Iran will not be technically capable of producing and reprocessing enough plutonium for a weapon before about 2015." Alexandre Guerra


* Mais um anúncio do Presidente Mahmoud Ahmadinejad..., El Baradei desmente Ahmadinejad, As centrifugadoras e a falência do NPT

 

Publicado por Alexandre Guerra às 23:07
link do post | comentar
partilhar

About

Da autoria de Alexandre Guerra, o blogue O Diplomata foi criado em Fevereiro de 2007, mantendo, desde então, uma actividade regular na blogosfera.

Facebook

O Diplomata

Promote Your Page Too

subscrever feeds

Contacto

maladiplomatica@hotmail.com

tags

todas as tags

pesquisa

arquivos