O despacho...
"If the managers think there's money to be made by expanding and improving a business that they can make more money by loading additional debt onto the company and sucking out the proceeds in dividends and fees, they'll load and suck. If they think there's money to be made by firing all the US employees and moving operations to China, they'll do so in a heartbeat. They're neither moral nor immoral when it comes to US jobs and US society. They're amoral -- they don't care one way or the other, as long as what they are doing isn't illegal."
O colunista Allan Sloan, num dos seus artigos na revista Fortune, referindo-se à natureza do comportamento das (firmas) "private equity" americanas no tecido empresarial dos Estados Unidos, tema que já veio a lume na actual campanha presidencial.