Arzoo a representar um dos papéis principais da telenovela/Lynsey Addario/VII Network/NYT

“The Secrets of This House” é a primeira telenovela afegã, produzida pela Tolo TV. Mas é mais do que isso, é aquilo a que o New York Times chama de “female empowerment”. Um palco de afirmação para as mulheres com coragem de representar e desafiar os preconceitos instituídos numa sociedade ultra conservadora.

Abada, actriz há três anos, desempenha um pequeno papel nesta telenovela, de uma mulher que regressa dos Estados Unidos e tem que se adaptar à nova vida em Cabul. Por cada episódio ganha 100 dólares, uma boa fonte de rendimento, mas que pode ser efémera, como a própria reconhece ao continuar a dar aulas, atendendo à incerteza do mundo televisivo no Afeganistão.

Abada, de 30 anos, teve uma vida sofrida, depois de ter estado 14 anos casada com um homem com o dobro da sua idade, viciado em ópio, que lhe batia constantemente, subjugando-a nos seus direitos, na sua dignidade e na sua intelectualidade. Mãe de sete filhos, aproximou-se perigosamente do precipício, determinada a acabar com a sua própria vida, como contou numa excelente e extensa reportagem publicada na “Magazine” do New York Times.

E foi aí que, numa espécie de apelo divino ou de consciência, Abada decidiu dar uma volta na sua vida. A descoberta da representação foi um passo importante para se libertar de um modelo de sociedade altamente castrador, sobretudo para as mulheres.

Mas é uma libertação parcial, já que a sociedade acaba por impor à força os preconceitos vigentes, não sendo por isso de estranhar que a ideia do suicídio é algo que vem recorrentemente à mente de Abada. Uma angústia apenas afastada quando pensa nos seus filhos.

Seja como for, Abada tem a perfeita noção da ruptura que o seu comportamento representa nos costumes afegãos, e admite que se os talibãs voltassem ao poder a sua cabeça rolaria no dia a seguir.

Porém, independentemente do espectro dos talibãs, é inegável que o conservadorismo social mantém-se nas lideranças políticas (nacional, regional e local) do Afeganistão.

Saad Mohseni, fundador há três anos da Tolo TV e, por vezes, chamado de “Murdoch de Kabul”, tem sido um dos grandes defensores da introdução de conteúdos e de formatos televisivos mais arrojados no país, tais como as telenovelas indianas.

Apesar da sua proximidade ao Presidente Hamid Karzai e dos seus argumentos em defesa da mudança cultural, o Ministério da Cultura e o Conselho Afegão dos Doutos Islâmicos querem banir as telenovelas indianas, por considerarem que existe uma demasiada exposição do corpo das mulheres e uma predominância de ídolos hindus.

Perante estes problemas, Mohseni acabou por ter a ideia de produzir uma telenovela afegã, que pudesse contar a história política, económica, cultural e social do Afeganistão através de várias gerações de uma mesma família.

“The Secrets of This House” consubstancia esse conceito, sendo a “House” uma metáfora para o próprio Afeganistão. Obviamente que esta telenovela aborda todas as problemáticas actuais, desde a corrupção, o crime, passando pelas condições das mulheres e jovens, até às relações pessoais e amorosas.

Um projecto inédito naquele país, ao qual se associaram com grande sacrifício mulheres como Abada, revelando uma mudança de costumes e de mentalidades naquele país, no entanto, são ainda poucos os que vêem em todo este processo uma caminhada sólida e segura.

Post publicado originalmente no Albergue Espanhol